Untitled Document

ASSOCIATION FRANÇAISE DE FORCE FITNESS
ET
BODY BUILDING
1999 / 2000

Président : José MARTINEZ

Siège Social :
Maison de Quartier des Blanchettes
Chemin des Moulins
71000 MACON
Tél:03/85/38/00/50
Fax:03/85/38/26/33

Les 1/4 de Finales sont sélectifs pour les 1/2 Finales et obligatoires pour tous les athlètes désirant prendre part à la Finale France.

La Finale est sélective pour la " sélection" aux compétitions internationales.

La "sélection" pour les concours NABBA EUROPE, MONDE et UNIVERS est ouverte à la sélection des premiers de la Finale France de la saison en cours ,plus le vainqueur de la Finale France dans la même catégorie de la saison précédente, plus les six premiers EUROPE, MONDE et UNIVERS NABBA de la saison précédente dans la même catégorie, plus une sélection d'athlètes internationaux de l'ASSOCIATION définie par l'A.F.F.F.B.B.

UNE SEULE toise est effectuée pour la saison.
Lors des 1/4 de Final , la catégorie de poids déterminée est définitive pour le reste de la saison.
Ex : 1/4 de Finale en léger, 1/2 Finale en léger.

JUNIORS : 2 CATÉGORIES :
ne pas avoir plus de 21 ans le 30 septembre de la saison en cours

VÉTÉRANS 1 : 2 CATÉGORIES :
Avoir + de 40 ans au 1 er octobre de la saison en cours

VÉTÉRAN 2 : 1 CATÉGORIE
Avoir au moins 55 ans au 1 er octobre de la saison en cours
Tenue:
- Slip de bain ( couleur unie)
- Bronzage naturel ou artificiel
- Épilation
- Huile interdite sous peine de déclassement immédiat
Si une de ces conditions n'est pas remplie, les juges déclasseront le compétiteur contrevenant d'au moins une place.

4 catégories :
- Féminines "FITNESS"
- Body Fitness Petite taille : jusqu'à 1m63
- Body Fitness Grande taille : + de 1m63
- Open 35 ans au moins au 30/09 de la saison en cours

A - FEMININES FITNESS
Définition:
Les athlètes ne sont pas des "miss plages",ni des copies conformes des athlètes masculins.
Elles représentent notre discipline, le Body Building, tout en conservant une apparence féminine dans leur aspect physique et dans leur chorégraphie, sans tomber dans l'excès d'une démonstration de danse ou acrobatique.Elles doivent avant tout mettre leur corps en valeur sous son aspect musculaire selon une méthode féminine.
Dans cette catégorie, aucune athlète ne devra effectuer des poses identiques à celles des athlètes masculins sous peine de disqualification.

Tenue:
- Maillot de bain deux pièces de couleur unie (pas de paillettes ni de broderies ou bordures)
- CHAUSSURES A TALONS AIGUILLES ( 7 cm MINIMUM) de la couleur du maillot
- Tous les accessoires ( boucles d'oreilles, bandeau dans les cheveux,etc...) de couleur identique à celle du maillot
- Bronzage naturel ou artificiel
- Huile interdite sous peine de déclassement immédiat
Si une de ces conditions n'est pas remplie, les juges déclasseront la compétitrice contrevenante d'au moins une place.

4/ - COUPLES :
Pas de catégorie juniors
Pas de catégorie de taille et de poids

Tenue :
- Slip de bain (pour les hommes) et maillot de bain deux pièces ( pour les femmes ) de couleur unie et identique pour les deux .
- Chaussures (obligatoires pour la présentation imposée des féminines fitness, avec talons aiguilles de 7 cm minimum) et accessoires de couleur identique aux maillots.

ÉVOLUTION LIBRE :
1 mn 30 ( sans chaussures pour les féminines )
La chorégraphie de l'évolution doit être celle d'un couple et non d'un plus un ,UNE PARTIE DE L'ÉVOLUTION ,MINIMUM 30 SECONDES DOIT ÊTRE COMPOSÉE DE FIGURES RAPPROCHÉES ( PORTE,ETC...)

Pour la France, une Commission de membres nommés par le Président de l'A.F.F.F.B.B.,composée du Président de la commission des juges, du Président de l'ASSOCIATION et de 3 membres, sélectionne les candidats aux différentes compétitions en vue des résultats obtenus à celles-ci:
- Aux 1/4 de Finales : le nombre d'athlètes par catégorie , est libre
- Aux 1/2 Finales : le nombre maximum d'athlètes par catégorie est de 8
- A la Finale : le nombre maximum d'athlètes par catégorie est de 6 ( ou 7 exceptionnellement )
- Les athlètes retenus (es ) pour participer aux compétitions internationales se feront lors de la SÉLECTION EUROPE MONDE ET UNIVERS.

ATTENTION : les DEMANDES D'ADHÉSIONS doivent parvenir au SIÈGE SOCIAL de l'A.F.F.F.B.B. OBLIGATOIREMENT et AU PLUS TARD pour le Body Building et le Fitness avant le 31 décembre de la SAISON en COURS ( sinon le prix des adhésions sera de 350 francs jusqu'à 10 , de 250 francs de 11 à 19 , et de 150 francs à partir de 20 .

Sur place , lors de la compétition : 350 francs l'adhésion quel que soit le nombre d'adhérents souscrit par le club.

La TAILLE et le POIDS pris en compte SONT CEUX CONSTATES LORS DE LA COMPÉTITION (pour tous les athlètes) aux 1/4 de Finales, qui SERVENT DE BASE pour TOUTES LES AUTRES COMPÉTITIONS jusqu'à la Finale et aux sélections internationales.

Présentation OBLIGATOIRE de TOUS les athlètes en début de compétition, pour le PLATEAU D'OUVERTURE (sous peine de déclassement pour les contrevenants)

Déroulement de la compétition dans cette ordre:
juniors masculins légers - vétérans masculins légers - seniors masculins légers (petites tailles,
tailles moyennes, grandes tailles)
Féminines OPEN - féminines "Fitness" - féminines Body Fitness petites tailles (jusqu'a 1m63) - Aérobic - ENTRACTE
juniors masculins lourds - vétérans masculins lourds - seniors masculins lourds (petites tailles,
tailles moyennes, grandes tailles) - seniors masculins super lourds - féminines Body Fitness grandes tailles (plus de 1m63) - couples Body Building et aérobic.

A- MASCULINS
1/- Présentation d'ensemble en décontracté :
( face) - ( profil droit ) - ( dos ) - ( profil gauche ) - face )

2/- Présentation individuelle :
- Évolution libre d'1mn,sur une musique de leur choix, qui ne doit pas servir de fond musical, mais faire partie intégrante de l'évolution libre de l'athlète - cette chorégraphie ne doit pas être un enchaînement de poses culturistes uniquement mais ne doit pas tomber dans l'excès d'un enchaînement gymnique ou de danse..

3/- Présentation d'ensemble sur poses imposées :
- De face : dorsaux ( bras le long du corps, pieds sur la même ligne ) - double biceps ( mains ouvertes) - abdominaux et pose de jambes libre (mains derrière la nuque)
- Profil droit : pose de cage (position féminine)
- De dos : dorsaux (bras le long du corps, pieds sur la même ligne) - double biceps (mains ouvertes)
- Profil gauche : pose de cage (position féminine)
- De face : 30 secondes de poses libres

B - FEMININES
1/- Présentation d'ensemble en décontractée :
( face ) - (profil droit ) - ( dos ) - ( profil gauche ) - ( face )

2/- Présentation individuelle :
- Évolution libre d'1 mn sur musique de leur choix, qui ne doit pas servir de fond musical ,mais faire partie intégrante de l'évolution libre de l'athlète - cette chorégraphie ne doit pas être un enchaînement de poses culturistes uniquement mais ne doit pas tomber dans l'excès d'un enchaînement gymnique ou de danse.

3/- Présentation d'ensemble sur poses imposées :
De face : dorsaux ( bras le long du corps , pieds sur la même ligne) - doubles biceps ( mains ouvertes) -abdominaux et pose de jambes libre ( mains derrière la nuque )
Profil droit : pose de cage (position féminine )
De dos : dorsaux ( bras le long du corps , pieds sur la même ligne ) - double biceps ( mains ouvertes )
Profil gauche : pose de cage ( position féminines )
De face : 30 secondes de poses libres.

1/- Présentation d'ensemble en décontractée :
( face) - ( profil droit ) - ( dos ) - ( profil gauche ) - ( face )

2/- Présentation individuelle :
Évolution libre d'1mn 30 ,sur musique de leur choix , chorégraphie importante ,succession de poses identiques à leurs homologues masculins

3/- Présentation d'ensemble sur poses imposées :
De face : double biceps - dorsaux - abdominaux et cuisses ( l'une après l'autre)
Profil droit : pose de cage - triceps
De dos: double biceps - dorsaux et mollets
Profil gauche : pose de cage - triceps
De face : en position décontractée

1/ - Nombre :
- 1/4 de Finale = 5 juges dont au minimum 3 juges nationaux
- 1/2 Finale = 5 juges dont au minimum 4 juges nationaux
- Finale = 7 juges nationaux ou internationaux
- Sélection internationale : 5 à 7 juges dont 3 à 4 nationaux et 2 à 3 internationaux

2/ - Composition :
- Maximum 2 juges d'un même club par jury
- Maximum 3 juges d'une même ville par jury
- Un athlète titulaire d'une carte de juge arbitre ne peut accéder au jury des 1/4 , 1/2 , Finale et Sélection internationale, la saison où il est lui même compétiteur.

3/- Obligations de chaque juge :
- Être à jour de sa cotisation et posséder sa carte d'adhésion A.F.F.F.B.B. de l'année en cours et sa carte de juge
- Remplir les conditions requises
- Participer à une réunion annuelle de la commission des juges
- Participer à un jury d'une des compétitions A.F.F.F.B.B. de la saison
- Avoir le nombre d'années requises correspondant à chaque catégorie lors de précédents jugements.

· Lire le règlement et le prendre en compte
Consignes AFFFBB à suivre :
? Pour les hommes :
· de rendre prépondérant : l'équilibre-l'harmonie-la définition musculaire-la chorégraphie
Quand vous jugez, vous devez prendre en considération dans votre classement 3 aspect principaux :
1- En position de présentation décontractée d'ensemble des athlètes :
a) l'équilibre - b) l'harmonie

· 2 - En position de présentation libre des athlètes :
La chorégraphie : c'est à dire la présentation de mise en valeur des définitions précédentes sur une musique appropriée et non pas un passage sans cohérence sur fond musical.

· 3 - En position de comparaison des athlètes en poses imposées:
a) définition et relief musculaire - b) masse musculaire

Ces trois critères doivent être interprétés dans cet ordre , l'équilibre et l'harmonie sont prépondérants dans notre activité sportive ( nous devons récompenser des athlètes complets, non pas des hommes troncs ou des biceps ,des pectoraux, des dorsaux, etc...)

Il est demandé à chaque juges de ne pas solliciter des comparaisons trop nombreuses:

pour des athlètes trop différents
pour des athlètes déjà appelés en comparaison dans un autre ordre
par affinité personnelle ou de club

Les 5 premiers athlètes ne doivent jamais avoir plus d'une ou deux places d'écart entre les différents membres du jury , c'est à dire , vous devez tous avoir , si le classement est le:
1-2-3-4-5 soit le bon classement , soit 2-1-4-3-5 soit 1-3-2-5-4 au maximum mais jamais 5-4-3-2-1
Ce dernier jugement dénoterait un manque de maturité culturiste du juge par rapport à l'instance.Si ce jugement est confirmé dans d'autres compétitions,des remarques sont adressées au juge en question et des conclusions sont tirées par le bureau s'il récidivait.

? B - Pour les femmes :
de rendre prépondérant : équilibre - harmonie - féminité - définition musculaire - chorégraphie
Quand vous jugez , vous devez prendre en considération dans votre classement trois aspects principaux:
1 - En position de présentation décontractée d'ensemble des athlètes :
a) équilibre - b) harmonie - c) féminité

2 - En position de présentation libre de chaque athlète :
La chorégraphie est encore plus importante que pour leurs homologues masculins.elle doit être représentative de la discipline avec une pointe de féminité ,musique et évolution doivent être de concert.La présentation de mise en valeur des définitions précédentes ,sur une musique appropriée et non un passage sans cohérence sur fond musical.

3 - En position de comparaison des athlètes en poses imposées :
a) définition musculaire - b) féminité

Ces critères doivent être interprétés dans cet ordre.Il est demandé à chaque juge masculin , de faire abstraction de ses préférences fondamentales et personnelles.pour le jugement des athlètes féminines Body Fitness comme pour leurs homologues masculins,les écarts de places dans les jugements ne doivent pas être supérieurs à 1 ou 2 places entre les juges et par rapport au classement définitif.

DANS TOUS LES CAS , sont CAUSES DE DÉCLASSEMENT :
? La cellulite ou la rétention d'eau sur les athlètes masculins ou féminines
La disproportion des masses musculaires
Une chorégraphie bâclée

DANS TOUS LES CAS , sont CAUSES DE DISQUALIFICATION :
? L'huile sur les athlètes
Une attitude non sportive ou équivoque
En général ,un non respect des règles éditées dans le règlement de l'A.F.F.F.B.B.

En cas de contestation sur un jugement ,tous les juges sont solidaires du jugement rendu , le Président du jury en assume l'application.
Si un litige survient dans le classement d'un athlète à l'intérieur d'une catégorie,la décision du Président du jury est prépondérante et sans appel ( en dernier recours )

A - Les athlètes devront être présents sur les lieux du concours 1/2 heures AVANT le début de la pesée libre
B - La pesée et la toise officielles s'effectuent environ 3 heures avant le début de la compétition
C - Les athlètes masculins se présentent en slip ou maillot de bain et pieds nus pour la toise et la pesée
D - les athlètes féminines se présentent pieds nus pour la toise

E - Remise des cassettes :
? Aux 1/4 de finales , la remise des cassettes s'effectue 2 heures après la fin de la pesée officielle
Aux1/2 finales la remise des cassettes s'effectue dans l'heure qui suit la pesée officielle
A la finale , la remise des cassettes s'effectue dans la 1/2 heure qui suit la pesée officielle

OBLIGATOIRE : En début de chaque face de la cassette : une seule musique doit figurer : celle de l'évolution libre ( sous peine de refus immédiat de la cassette et choix d'une musique imposée par le jury )

les feuilles de notation remise à chaque juge comportent :
CLASSEMENT

Pour la colonne définition / masse ,porter obligatoirement au dos de la feuille le choix retenu ainsi que la signature du juge.
Chaque juge doit classer tous les athlètes dans chacune des cases ( équilibre-harmonie )
( chorégraphie) ( définition ou masse musculaire ) ( classement définitif x par 2 par le secrétariat.)

Le secrétariat officiel lors de chaque compétition A.F.F.F.B.B.,composé du Président du jury et de 1 ou 2 personnes complémentaires, relève les feuilles de notation de chaque juge sur le document suivant:

Comment relever les places:
Pour chaque athlètes ,le secrétariat reprends la somme des places données par chaque juge sur ( équilibre-harmonie)+(chorégraphie)+définition ou masse)+ le classement définitif X 2 ,que le secrétariat reporte face au nom de l'athlète et sous le N° du juge en question.

Pour les 1/4 de Finales 5 juges sont obligatoires . Le secrétariat enlève la plus petite et la plus grande note (il reste donc 3 notes par athlète).

Pour les 1/2 Finales , il en est de même (il reste donc aussi 3 notes par athlète).

Pour la Finale , 7 juges sont obligatoires ( il restera donc 5 notes par athlètes).

Pour le classement, le plus petit total est le gagnant , et le classement s'effectue dans le sens croissant pour la 2e place ,etc...

Quant il y a plus de juges que ci-dessus dans la compétition, on enlève autant de fois de plus petites et de plus grandes notes, pour ne laisser que le nombre de notes requises par chaque compétition.

PARTICIPATION AUX "OPENS" A.F.F.F.B.B.
1- Être titulaire d'une adhésion AFFFBB de l'année en cours ou s'acquitter d'une somme définie par le Comité Directeur ne donnant droit qu'à la participation aux "OPENS"
2- Mêmes conditions de passage que lors des compétitions fédérales.

CONCOURS INTERNATIONAUX
A cet effet , un passeport international AFFFBB est créé, sur lequel figure les titres, le nombre d'années d'adhésion, les différentes sélections et les titres obtenus aux concours nationaux et internationaux.
Cette carte est obligatoire pour pouvoir participer aux manifestations internationales.Elle est délivrée aux finalistes France AFFFBB contre la somme de 120 francs et de 2 photos.

JUGE RÉGIONAL:
a) réussir aux 3 épreuves de jugement sur la saison, c'est à dire 1/4 , 1/2 , et Finale Nationale
b) répondre aux questions écrites posées lors de la Finale France , portant sur le règlement AFFFBB.

JUGE INTER - REGIONAL :
a) juger pendant au moins 2 saisons en tant que juge officiel à 3 compétitions AFFFBB par saison
b) répondre aux questions écrites posées lors de contrôle inopiné.

JUGE NATIONAL :
a) juger plusieurs saisons en tant que juge officiel AFFFBB
b) répondre aux questions écrites posées lors de contrôle inopiné.

JUGE INTERNATIONAL :
a) juger plusieurs saisons en tant que juge officiel AFFFBB National pendant 5 saisons minimum
b) répondre aux questions posées à la sélection internationale Europe - Monde - Univers NABBA
c) participer en tant que juge à plusieurs rencontres internationales et être admis dans ses rencontres en tant que tel .

POUR PASSER L'EXAMEN de JUGE , IL FAUT :
a) s'inscrire auprès de l'AFFFBB au moins 15 jours avant les 1/4 de Finales ( postuler par lettre adressée au président)
b) être titulaire d'une adhésion AFFFBB de la saison en cours
c) régler par chèque ,lors de l'inscription une somme forfaitaire de 100 francs
d) pour recevoir votre carte de juge, vous devez verser une somme forfaitaire de 50 francs
e) les sommes peuvent évoluer ( le montant peut être modifié par le Comité Directeur ou le bureau en début de saison)et verser la même somme à chaque fois que l'on vous délivrera un grade supérieur.

ATHLÈTE DE "HAUT NIVEAU"
1 - Sont athlètes de "haut niveau" ;les athlètes sélectionnés et désignés par l'AFFFBB pour participer à des compétitions internationales.Ils ou elles s'engagent à participer gratuitement à une manifestation annuelle organisée au profit de l'AFFFBB dans leur catégorie respective.
2 - Pour les féminines Body fitness : une équipe sera désignée pour représenter l'AFFFBB dans diverses manifestations ( par l'intermédiaire de sponsors)salons,démonstrations,compétitions,séries de photos,etc...
Les athlètes désignés sont indemnisées par l'AFFFBB.En contre partie, elles s'engagent ,par écrit à ne participer, pendant un laps de temps défini au moment de la signature, qu'aux compétitions organisées sous l'égide de l'AFFFBB.et de la NABBA (sauf dérogation délivrée par le Président de l'AFFFBB).
Ces athlètes doivent participer obligatoirement aux stages mis en place par l'AFFFBB,à son siège social , pendant la durée de leur engagement.
3 - Règle de participation financière aux concours internationaux.
L'ASSOCIATION se réserve le droit de prendre en compte ,partie ou totalité du coût de déplacement des compétitions internationales, pour les athlètes sélectionés,dont le nombre d'adhérents souscrits par leur club n'est pas en conformité avec les minimales définies , chaque saison , par le Comité Directeur.